Какие ассоциации приходят в вашу голову при слове "БИСЕР"?
Волосатые хиппи, обвешенные фенечками?
Плетёные на уроках труда крокодильчики, бабочки и цветочки?
Этнические украшения в стиле североамериканских индейцев?
Или же наоборот ассоциации со славянскими мотивами?
Когда люди узнают о моём хобби, то я очень часто слышу презрительное:
"Фи! Бисер? Это же для детей..."
Для меня бисер - это искусство!
И сегодня я начну серию постов, которые навсегда изменят Ваше представление об этих маленьких стеклянных шариках.
Когнитивный диссонанс.
Вынос мозга.
Шок.
Ну или хотя бы удивление что ли.
Я хочу, чтобы равнодушным не остался никто! И мыслей о хиппи, фенечках и крокодильчиках больше не возникало :)
Итак, приступим.
Часть 1. Бисерные платья от Gail Be Designs.
Эти картинки вдоволь погуляли по рукодельным сайтам и всевозможным блогам.
Такое кому угодно потом спокойно спать не даст :)
...
Эсмеральда: Как тебя зовут?
Буч: Буч.
Эсмеральда: Что это означает?
Буч: Я американец, дорогуша, наши имена ни хрена не означают.
(c) Криминальное чтиво [Pulp Fiction]
...
Gail Be.
До сих пор гадаю, что из этого имя, а что фамилия :)
И даже думать боюсь, как правильно будет звучать её имя на русский манер.
((Судя по домашней страничке - всё-таки "Be"-имя, а "Gail"-фамилия, но чем чёрт не шутит. Уж не на столько я сильна в английском...))
Gail Be создаёт свои платья из бисера, пайеток, кристаллов Swarovski и перьев, без тонких математических рассчетов, не делая эскизов и не пользуясь швейной машинкой.
С бисером она познакомилась, когда один из друзей подарил ей 4 бисерных урока. И её увлечение стало настолько сильным, что Gail Be плела по несколько часов в день без перерыва.
Путём самообразования она выиграла конкурс штата по бисероплетению и создала свою линию украшений.
Даже после диагностированного в 1989 году заболевания глаз, приведшего к операциям по пересадке роговицы и частичной потере зрения, неунывающая Gail Be продолжает создавать настоящие шедевры.
В 2003-м Gail Be создает первоую крупномасштабную дизайнерскую работу величину и стремительно врывается в мир моды.
Несмотря на то, что её болезнь неизлечима, Gail Be полна энтузиазма и решимости: "Пожалуйста, станьте донором органов, поскольку Вы не знаете, какому Пикассо вы можете помочь прямо за углом".
((В нашей стране добровольное донорство органов не столь популярно. По крайней мере, я ещё ни разу не видела подобных карточек, вложенных в права... Но это так. Лирическое отступление))
До создания бисерных одежд Gail Be занималась только ювелирными украшениями.
Например, вот такими:
Колье "Венера Мегера" ("Venus Vixen")...
Винтажные кристаллы Swarovski и венецианские бусины с золотой фольгой 24 карата.
Если честно, то не вижу я в этом колье "красивую, но сварливую женщину" О_о
Но раз уж автор дал такое название... Что ж, это её видение мира.
Но на мой взгляд, эти колье все чем-то немного похожи...
Если есть особое желание, можете посмотреть остальные украшения на сайте ((ссылка в конце поста)) в разделе "Museum Collection".
...
А вот платья у Gail Be просто умопомрачительные. Некоторые из её украшений уже попали в музейные коллекции.
Всё началось с одного ажурного жилета...
2003. "THE SILVER STARFLOWER" ("Серебряный похожий на звезду цветок")
Ажурная блуза из винтажных кристаллов Swarovski, которые Gail Be собирала 13 лет из частных коллекций в Европе и США. Все кристаллы были в оригинальных упаковках и ни разу до этого не использовались. Это первая полномасштабная работа Gail Be, на создание которой ушло около 1000 часов.
[[Переводчиков прошу меня сильно не бить, но я не знаю, как перевести на русский слово "starflower", т.к. по-английски так несколько видов растений: бораго (огуречная трава) и ещё несколько. Если кто подскажет, как правильно, буду признательна.]]
Похоже, что после 2003-го Gail Be работает исключительно над платьями.
Все вещи уникальные и единственные в своём роде.
2003 (доработано в 2007). "SAPPHIRE MELODY" ("МЕЛОДИЯ САППФИРОВ").
Это самое первое платье Gail Be. Оно создавалось из более чем 25000 бусинок и пайеток пятью мастерами на протяжении 8 месяцев.
Базовая конструкция выполнена из чешского стекляруса, японских воронёных и с серебряной серединкой бусин, а также старинных очень редких и дорогих австрийских кристаллов Swarovski.
2003-2007. "GARDEN OF EDEN" ("ЭДЕМ").
На протяжении четырёх лет это платье создавала команда из шести человек, потратив в общей сумме 50000 бусин (как современных, так и винтажных Swarovski 1930-х гг.), пайеток, мелких металлических деталей и 5500 часов.
Длина платья около 61 дюйма (~155 см), а вес - 26 фунтов (~11,8 кг).
2003 (доработано в 2007). "NEPTUNE'S NYMPH" ("НИМФА НЕПТУНА")
Поразительно красивая юбка этого платья сделана из более чем 2500 павлиньих перьев, каждый "павлиний глаз" украшен стразой Swarovski. Верх выполнен из новозеландских перламутровых раковин пауа, которые прекрасно сочетаются с перьями, и кристаллов Swarovski (винтажных и современных).
2004. "AQUA MAJESTY" ("ВЕЛИЧЕСТВЕННАЯ ВОДА").
Над этим платьем трудились 3 мастера в течение 7 месяцев. Оно соткано из 250000 бусин и пайеток из Чехии, Австрии, Италии, Японии и Китая.
2004. "EROTIC ICE" ("ЭРОТИЧНЫЙ ЛЁД").
Этот ослепительный ансамбль сплетен из 8500 винтажных и современных кристаллов Swarovski. Над ним трудились 3 человека в течение 6 месяцев. Тиара выполнена из золота.
Gail Be потребовалось более 15 лет усердных поисков по Европе и США, чтобы собрать в достаточном количестве 20 различных форм и стилей редких старинных бусин, произведенных до 1960 г.
Волосатые хиппи, обвешенные фенечками?
Плетёные на уроках труда крокодильчики, бабочки и цветочки?
Этнические украшения в стиле североамериканских индейцев?
Или же наоборот ассоциации со славянскими мотивами?
Когда люди узнают о моём хобби, то я очень часто слышу презрительное:
"Фи! Бисер? Это же для детей..."
Для меня бисер - это искусство!
И сегодня я начну серию постов, которые навсегда изменят Ваше представление об этих маленьких стеклянных шариках.
Когнитивный диссонанс.
Вынос мозга.
Шок.
Ну или хотя бы удивление что ли.
Я хочу, чтобы равнодушным не остался никто! И мыслей о хиппи, фенечках и крокодильчиках больше не возникало :)
Итак, приступим.
Часть 1. Бисерные платья от Gail Be Designs.
Эти картинки вдоволь погуляли по рукодельным сайтам и всевозможным блогам.
Такое кому угодно потом спокойно спать не даст :)
...
Эсмеральда: Как тебя зовут?
Буч: Буч.
Эсмеральда: Что это означает?
Буч: Я американец, дорогуша, наши имена ни хрена не означают.
(c) Криминальное чтиво [Pulp Fiction]
...
Gail Be.
До сих пор гадаю, что из этого имя, а что фамилия :)
И даже думать боюсь, как правильно будет звучать её имя на русский манер.
((Судя по домашней страничке - всё-таки "Be"-имя, а "Gail"-фамилия, но чем чёрт не шутит. Уж не на столько я сильна в английском...))
Gail Be создаёт свои платья из бисера, пайеток, кристаллов Swarovski и перьев, без тонких математических рассчетов, не делая эскизов и не пользуясь швейной машинкой.
С бисером она познакомилась, когда один из друзей подарил ей 4 бисерных урока. И её увлечение стало настолько сильным, что Gail Be плела по несколько часов в день без перерыва.
Путём самообразования она выиграла конкурс штата по бисероплетению и создала свою линию украшений.
Даже после диагностированного в 1989 году заболевания глаз, приведшего к операциям по пересадке роговицы и частичной потере зрения, неунывающая Gail Be продолжает создавать настоящие шедевры.
В 2003-м Gail Be создает первоую крупномасштабную дизайнерскую работу величину и стремительно врывается в мир моды.
Несмотря на то, что её болезнь неизлечима, Gail Be полна энтузиазма и решимости: "Пожалуйста, станьте донором органов, поскольку Вы не знаете, какому Пикассо вы можете помочь прямо за углом".
((В нашей стране добровольное донорство органов не столь популярно. По крайней мере, я ещё ни разу не видела подобных карточек, вложенных в права... Но это так. Лирическое отступление))
До создания бисерных одежд Gail Be занималась только ювелирными украшениями.
Например, вот такими:
Колье "Венера Мегера" ("Venus Vixen")...
Винтажные кристаллы Swarovski и венецианские бусины с золотой фольгой 24 карата.
Если честно, то не вижу я в этом колье "красивую, но сварливую женщину" О_о
Но раз уж автор дал такое название... Что ж, это её видение мира.
Но на мой взгляд, эти колье все чем-то немного похожи...
Если есть особое желание, можете посмотреть остальные украшения на сайте ((ссылка в конце поста)) в разделе "Museum Collection".
...
А вот платья у Gail Be просто умопомрачительные. Некоторые из её украшений уже попали в музейные коллекции.
Всё началось с одного ажурного жилета...
2003. "THE SILVER STARFLOWER" ("Серебряный похожий на звезду цветок")
Ажурная блуза из винтажных кристаллов Swarovski, которые Gail Be собирала 13 лет из частных коллекций в Европе и США. Все кристаллы были в оригинальных упаковках и ни разу до этого не использовались. Это первая полномасштабная работа Gail Be, на создание которой ушло около 1000 часов.
[[Переводчиков прошу меня сильно не бить, но я не знаю, как перевести на русский слово "starflower", т.к. по-английски так несколько видов растений: бораго (огуречная трава) и ещё несколько. Если кто подскажет, как правильно, буду признательна.]]
Похоже, что после 2003-го Gail Be работает исключительно над платьями.
Все вещи уникальные и единственные в своём роде.
2003 (доработано в 2007). "SAPPHIRE MELODY" ("МЕЛОДИЯ САППФИРОВ").
Это самое первое платье Gail Be. Оно создавалось из более чем 25000 бусинок и пайеток пятью мастерами на протяжении 8 месяцев.
Базовая конструкция выполнена из чешского стекляруса, японских воронёных и с серебряной серединкой бусин, а также старинных очень редких и дорогих австрийских кристаллов Swarovski.
2003-2007. "GARDEN OF EDEN" ("ЭДЕМ").
На протяжении четырёх лет это платье создавала команда из шести человек, потратив в общей сумме 50000 бусин (как современных, так и винтажных Swarovski 1930-х гг.), пайеток, мелких металлических деталей и 5500 часов.
Длина платья около 61 дюйма (~155 см), а вес - 26 фунтов (~11,8 кг).
2003 (доработано в 2007). "NEPTUNE'S NYMPH" ("НИМФА НЕПТУНА")
Поразительно красивая юбка этого платья сделана из более чем 2500 павлиньих перьев, каждый "павлиний глаз" украшен стразой Swarovski. Верх выполнен из новозеландских перламутровых раковин пауа, которые прекрасно сочетаются с перьями, и кристаллов Swarovski (винтажных и современных).
2004. "AQUA MAJESTY" ("ВЕЛИЧЕСТВЕННАЯ ВОДА").
Над этим платьем трудились 3 мастера в течение 7 месяцев. Оно соткано из 250000 бусин и пайеток из Чехии, Австрии, Италии, Японии и Китая.
2004. "EROTIC ICE" ("ЭРОТИЧНЫЙ ЛЁД").
Этот ослепительный ансамбль сплетен из 8500 винтажных и современных кристаллов Swarovski. Над ним трудились 3 человека в течение 6 месяцев. Тиара выполнена из золота.
Gail Be потребовалось более 15 лет усердных поисков по Европе и США, чтобы собрать в достаточном количестве 20 различных форм и стилей редких старинных бусин, произведенных до 1960 г.
Комментариев нет:
Отправить комментарий